Original: De drei Saubären
Komödie von Thomas Brückner
Am Kletzlhof geht es nicht gerade reinlich zu, denn die drei unverheirateten Brüder Sepp, Hans und Loisl reißen sich keinen Fuß aus und haben nichts lieber als ihre Ruhe. Allein dank der treuen Seele Zenzi, die so gut es geht das Hauswesen versieht, geht es einigermaßen um. Unbill kündigt sich an, als sich das Dorf auf Betreiben von Bürgermeister Blunzenberger bei "unser Dorf soll schöner werden" bewirbt. Da der ungepflegte Hof einer Nominierung im Wege steht, soll auf Druck von Blunzenberger vor allem der heruntergekommene Stadel hergerichtet werden, wozu die Brüder jedoch weder willens noch finanziell in der Lage sind.
Nachem auch die Wahrsagerin Laila "Turbulenzen" prophezeit, ahnt Bauer Sepp, dass es bald mit der Gemütlichkeit vorbei sein könnte, denn Blunzenberger wartet nur darauf, dass Sepp verkaufen muss. Da hilft nur noch eines: Eine reiche Frau muss her. Diese ist von Zenzi in weiser Voraussicht schon bestellt und einer Ehe offensichtlich gar nicht abgeneigt. So ist Sepp fast schon schweren Herzens bereit, sich für seine Brüder zu "opfern", als ausgerechnet eine eigentlich riesige Dummheit von Loisl sowohl den Hof als auch Sepp's viel geliebte Freiheit rettet...
Ensemble:
Bettina Flachner
Sonja Hochradl
Verena Holzner
Sabrina Steiner
Raimund Aringer
Chrisian Baischer
Fabian Kamerstetter
Mario Kreuzeder
zum Bericht von HT1
zum Bericht von abimago
Da Saubär:
Der Futtermittelhändler Pumperer ist außer sich: Schon seit drei geschlagenen Tagen
versucht er – nicht gerade zimperlich, aber erfolglos - bei seinen Schuldnern Zahlungsrückstände einzutreiben. Kein
Wunder, dass er in nicht besonders guter Laune auf dem Hof der Spaziererin eintrifft. Diese hat sich seit dem Tod ihres
Mannes vor sieben Monaten komplett aus der Welt zurückgezogen, trauert unablässlich und verschließt sich den Ratschlägen und Aufmunterungsversuchen der treuen Magd Genovev immer mehr. Also auch
kein Wunder, dass sie
nicht in Stimmung ist, die obskuren Schulden ihres Mannes zurückzuzahlen. So bahnt sich hier bald ein ausgewachsener „Krieg der Geschlechter“ an ...
Da Heiratsantrag:
Peter Hupfauf, ein nicht mehr ganz junger und nicht besonders mutiger Hypochonder, hat sich endlich ein Herz gefasst:
Er will bei seinem Nachbarn Zwentsinger um die Hand von dessen Tochter Sieglinde anhalten. Vom Schwiegervater in spe wird er mit offenen Armen empfangen, seinen Antrag hat er musterhaft
vorbereitet – inklusive weißer Handschuhe zum Anzug... Aber worum es beim Heiraten wirklich geht,
wird ihm erst bei Zusammentreffen mit seiner Zukünftigen so richtig bewusst. Ob diese Ehe noch zu retten ist, bevor sie überhaupt begonnen hat?
Ensemble:
Raimund Aringer
Christian Baischer
Bettina Flachner
Verena Holzner
Sabrina Steiner
Zwei spritzige Einakter nach
Anton Tschechow,
bearbeitet von Gerhard Loew